My hairstylist seems to understand very little of what I say, presumably due to a language barrier. The last time I was in his chair at the salon, I asked him how many haircuts he does in a typical day, and his answer was “Sabrina.” During my previous visit, I thought we had made progress. […]
Tag: spanish
Second Spanish Textbook
Thanks to my ongoing Spanish classes, supplemented by daily Duolingo lessons and consistent pestering of my Puerto Rican spouse (who could stand to show a little more interest in the finer points of the subjunctive, if you ask me), I have progressed in my Spanish learning to the “High Beginner/Low Intermediate” stage, according to the […]
Spanish Textbook
¡Hola! ¿Qué tal? Este es mi libro de español. Estoy aprendiendo español en el Centro de Educación de Adultos de Cambridge. Quiero aprender español porque mi esposo es puertorriqueño, y cuando él está enojado conmigo, yo quiero comprender lo que está diciendo. (“Por favor, profesora, ¿qué significa ‘pendejo sucio’?”) Me gusta mucho mi clase de […]
Spanish-English Dictionary
Lately, I’ve been listening to a language-learning podcast to work on my Spanish. My husband, Frank, is a Spanish speaker, and when he’s angry, he really does rant in the mother tongue, à la Ricky Ricardo. I’d like to know what he’s saying about me. Besides, Frank has made an effort over the years to […]